حرکت در سطح

  • من را فرانسوی ببوس

    روايتی است از زير گلو تا پشت گردن که آيه هايش به خط نستعليق آمده اند. رنگ پريده از خواب های غمگين. شصت و يک سوره از تورات تنی. بخش شعرها به عنوان "من را فرانسوی ببوس" عاشقانه هايى ست همراه با واکنش های سياسی و اجتماعی. شعرها سايه هايی هستند، افتاده روی قبرها با تابوت های آماده، رو به درخت های خشک شده ، رو به آدم های خشک شده ، رو به آهن های به کار رفته در تن. بغلشان رفت به آغوش، بغلشان کنيد. بغلشان کنيد.

    • این برنامه شعر خوانی هوشنگ چالنگی POEM

      و گزارش این علف بی رنگ به همراه تو این گونه ست اگر این شب ست اگر این نسیم به همراه تو نواده ی خوابالود هم سیاهی ی تنها خود تویی بهین شب تنها که خود می سازی و آبها که در پای تو می خسبند رنگ می گیرد. .

    • گفتگوی رادیویی با رضا قاسمی

      غلطید به پهلوی راست. مدتی همینطور بی‌حرکت ماند؛ خیره به نور ملایمی که از پنجره رو به کوچه می‌آمد. دستش را از زیر لحاف بیرون آورد و چراغ را خاموش کرد. شانه‌هایش زیر لحاف تکان‌تکان می‌خورد

    • عدوی تو نیستم من، انکار توام

      ناما جعفری، شاعر ایرانی، در مجموعه‌ای با عنوان «تجمع در سلول انفرادی» کوشیده است تجربۀ پرورده و بالیده شدن اندیشه و عاطفۀ شاعران ایرانی را در برخورد به فرایافت پیکار مدنی نمایش دهد.

    • من یک ادوارد دست قیچی هستم ای تیم برتون لعنتی

      آدم به دوستی این موجودات عجیب، اما معصوم و صادق بیشتر می‌تواند اعتماد کند تا کسانی که پشت علاقه‌شان یک دنیا خودخواهی، منفعت‌طلبی و ریاکاری نهفته است. من ترجیح می‌دهم در آن قلعه گوتیک با ادوارد دست قیچی زندگی کنم، از رولت‌های گوشت سویینی تاد بخورم

    • چشمان کاملاً باز استنلی کوبریک

      هفت سال بعد، «کوبریک» فیلم تحسین‌برانگیز «غلاف تمام فلزی» را درباره جنگ ویتنام به‌تصویر کشید. آخرین فیلم این نابغه سینما در سال ۱۹۹۹ و با فاصله ۱۲ سال بعد از فیلم قبلی ساخته شد؛ «چشمان کاملا بسته» با بازی «تام کروز» و «نیکول کیدمن» که از جشنواره ونیز موفق به کسب جایزه شد.

۱۳۹۶ مهر ۱۹, چهارشنبه

دزدیدن ترانه سوغاتی اردلان سرفراز و به زندان محکوم شدن رضا صادقی، علی لهراسبی و سینا سرلک


رضا صادقی، خواننده پاپ با تأیید خبر محکومیتش گفته که به دلیل حضور نداشتن در دفتر کارش و شرکت در مراسم عزاداری محرم، احضاریه دادگاه به دستش نرسیده بود و نتوانسته در دادگاه حاضر شود و "گویا به دلیل اینکه به دادگاه بی‌احترامی شده است، این حکم را صادر کرده‌اند."
او می‌گوید شکایت اردلان سرفراز به بخشی از ترانه "سوغاتی" برمی‌گردد که آقای صادقی با گیتار نواخته و خوانده و در کانال تلگرامش منتشر کرده است.






خبرگزاری‌های ایرانی می‌گویند که سه خواننده پاپ در ایران، با شکایت اردلان سرفراز، ترانه‌سرا، به جرم نقض حقوق مؤلف به دو سال حبس تعزیری محکوم شده‌اند.
رضا صادقی، علی لهراسبی و سینا سرلک خوانندگانی هستند که گفته شده شعبه ۱۰۶۰ دادگاه کیفری آنها را مجرم شناخته و محکوم کرده است. 
حکم دو سال حبس آنها قابل تجدیدنظرخواهی است.
خبرگزاری فارس، که تصویری از حکم دادگاه را منتشر کرده، می‌گوید که پس از شکایت آقای سرفراز، متهمان احضار شدند، اما برای دفاع از خود در دادگاه حضور نیافتند.
رضا صادقی، خواننده پاپ با تأیید خبر محکومیتش گفته که به دلیل حضور نداشتن در دفتر کارش و شرکت در مراسم عزاداری محرم، احضاریه دادگاه به دستش نرسیده بود و نتوانسته در دادگاه حاضر شود و "گویا به دلیل اینکه به دادگاه بی‌احترامی شده است، این حکم را صادر کرده‌اند."
او می‌گوید شکایت اردلان سرفراز به بخشی از ترانه "سوغاتی" برمی‌گردد که آقای صادقی با گیتار نواخته و خوانده و در کانال تلگرامش منتشر کرده است.
آقای صادقی گفته است: "تا جایی که من پرس و جو و اطلاع پیدا کرده‌ام خود آقای سرفراز در این کار زیاد مداخله نداشته‌ است، بلکه برادرش با وکالتی که از او دارد اقدام به شکایت کرده است."
رضا صادقی گفته برای اردلان سرفراز احترام قائل است، اما "با نقطه نظرها و افکار آقای سرفراز هیچ سنخیتی" ندارد.

سوغاتی

ترانه سوغاتی، که به گفته آقای صادقی مبنای شکایت آقای سرفراز بوده است، متعلق به سال ۱۳۵۵ است و نخستین بار هایده آن را خواند.

این ترانه را خوانندگان دیگرانی نیز بازخوانی کرده‌اند. از جمله یاسمین لوی، خواننده اسپانیایی-اسرائیلی ترجمه‌ای اسپانیایی از آن را خوانده است.
اردلان سرفراز از جمله هنرمندانی است که در سال‌های پس از انقلاب ۱۳۵۷ از ایران مهاجرت کردند. او ساکن آلمان است.
آقای سرفراز ترانه‌های زیادی برای برخی از پرطرفدارترین خوانندگان ایرانی سروده است.
ای نازنین با صدای داریوش اقبالی، دو پنجره با صدای گوگوش، گریز با صدای ابی، آینه با صدای فرهاد مهراد و بیا بار سفر بندیم از این دشت با صدای محمد نوری، از جمله ترانه‌های محبوبی هستند که اردلان سرفراز سروده است.
بسیاری از آثار آقای سرفراز مضامین انتقادی و اعتراضی دارد.





هیچ نظری موجود نیست:

پادکست سه پنج

ضد سانسور

  • تمام کتاب های سلمان رشدی به فارسی

    آیات شیطانی. بچه های نیمه شب. شرم. هارون و دریای قصه ها.سلمان رشدی و حقیقت در ادبیات

  • عایشه بعد از پیغمبر

    .دانلود کتاب عایشه بعد از پیغمبر،کورت فریشلر ترجمۀ ذبیح الله منصوری

  • فیلم کشتار شصت و هفت

    در تابستان ۱۳۶۷ و تنها یک ماه پس از پایان جنگ هشت ساله با عراق آیت الله خمینی در نامه محرمانه ای فرمان قتل هزاران زندانی سیاسی را صادر کرد. این حادثه در تاریخ معاصر ایران به کشتار ۶۷ معروف شده است. این مستند نگاهی است به این جنایت هولناک.

  • در جستجوی زمان از دست رفته

    دانلود تمام جلد های در جستجوی زمان از دست رفته /مارسل پروست/ ترجمه مهدی سحابی

  • تاریخ طبری

    دانلود تاریخ طبری یا تاریخ الرسل و الملوک تالیف محمدبن جریر طبری ترجمۀ ابوالقاسم پاینده

  • از سیدضیاء تا بختیار

    دانلود از سیدضیاء تا بختیار نویسنده:مسعود بهنود

  • میراث انقلابی چه گوارا

    دانلود میراث انقلابی چه گوارا /اولیویه بزانسن، میشل لووی ترجمۀ نیکو پورورزان

  • فیلم کشتار شصت و هفت

    در تابستان ۱۳۶۷ و تنها یک ماه پس از پایان جنگ هشت ساله با عراق آیت الله خمینی در نامه محرمانه ای فرمان قتل هزاران زندانی سیاسی را صادر کرد. این حادثه در تاریخ معاصر ایران به کشتار ۶۷ معروف شده است. این مستند نگاهی است به این جنایت هولناک.

سه پنج در شبکه های اجتماعی